这是【阿丽前传】铁城 序言的翻译呢！
——序——
就像将军威廉·泰亨杰·谢里丹在1870年底所指出的一样：战争就是地狱。在这位将军和他的军队夷平乔治亚的亚特兰大以来的几百年间，很多人都对此说法表示赞同。
但有一件没人指出的事却是：战争只是暂时的。有些战争很短，有些却长的让人受不了。但是，所有战争，无一例外，都有结束的那一天。
这道理到地狱就不成立了。
地狱不会终结。它不是暂时的。地狱是永恒的，它是被看似短命的战争狂魔逼疯的迷失的灵魂的聚集地。战争结束了，他们便被落下，没有地方去了。
不管发生了什么，时间还是照常流逝。人们对战争的印象越来越黯淡，直到他们把战争忘的一干二净。那些大事变成了故事，在一代又一代人的口口相传中扭曲，变异。温·丘吉尔指出，历史往往是胜利者撰写的。但如果没有可靠的方法来给历史一个记录，保存历史中发生的事情，历史就随着创造它的人一起淡出世界舞台，被人们记得的流传下来的故事代替了。当
生活的主要目的是保住自己的命，人们便不会费心去记住太多东西。只有那些不愁吃喝，感觉自己无比安全的人才能享受一下回溯历史的奢侈。至于那些没这么幸运的人，历史只是他们出生前发生的那些破事罢了。
地球上人类的历史就如此完结了。
很多人认为人类历史的终章也会是时间的尽头，宇宙会瓦解，爆炸，或者像一盏灯一样的熄灭，决定全人类命运的神衹露不露面都随他便。但事实上不会有任何大风大雨，取而代之的只是一声细若游丝，无人知晓的啜泣。历史的终结原因很简单：战争之后没有人费事去写了。
战前呢，有过不少不同的文化。他们相互结合各自在科学和技术上的领先优势，达到了非凡的成就。这些巅峰之作中的顶尖作品便是那些天空之城了。这十二座闪闪发亮的大都会在世界的各个地方上空漂浮着。人们都认为它们是人类文明已经得到了真正的高级发展，甚至已经得到启明的证据。没有任何一段历史时期出现过会飞的城市。住在上面的人特权无限，生活舒适，而下面的人带着骄傲和希冀仰望他们。
之后就轮到那次大战登场。战争还是如往常一样的残暴。害死了数十亿人，摧毁了世界无可挑剔的环境和一切优质的东西，还将整个人类文明自认为是他们最后的，最好的创造品迫降到了地面——所有的，只留下一座。遍体鳞伤而又精神受挫的人类并没有停止为生存而发起的战斗，他们书写了一段历史：有过一场大战；敌人进攻，而我们的人民竭尽全力反击了。人命被葬送了，财产被损毁了，希望被阻塞了。还有什么可说的呢？
地面上的幸存者们在幸存的天空城市撒冷之阴影下聚集，并拼凑出了文明的假象——于一个为了空洞的理想与上方的指令而建造起来的社会中，用废铁碎石堆造出的居所之类。在这社会中还发展出了等级贵贱，安康之人在上面享受生活，剩下的所有人绞尽脑汁想要得到下面最令人渴望的地位。
欢迎来到地狱。
评论